2 术语和符号2.1、术，语2、1、1.监测。monitoring，measurement。采用仪器量测 现场巡查或远程视频监控等手段和方法.长期，连续地采集和收集反映工程施工.运营线路结构以及周边环境对象的安全状态、变化特征及其发展趋势的信息。并进行分析、反馈的活动。2,1,2 周边环境。around、environment，城市轨道交通工程施工影响范围内的既有轨道交通设施、建.构。筑物 地下管线、桥梁、高速公路.道路。河流.湖泊等环境对象的统称.2.1,3。支护结构、supporting，structure、基坑支护结构和隧道支护结构的统称.基坑支护结构是指为保证基坑开挖、地下结构施工和周边环境的安全 对基坑侧壁进行临时支挡,加固使基坑侧壁岩土体基本稳定的结构。包括支护桩。墙。和支撑.或锚杆。等结构。隧道支护结构是指隧道开挖过程中及时施作的能够使围岩基本稳定的结构、包括超前支护 临时支护。初期支护和二次衬砌等结构,2 1.4、周围岩土体，surrounding.rock,and，soil.城市轨道交通基坑.隧道工程施工影响范围内的岩体、土体.地下水等工程地质和水文地质条件的统称.2,1 5 工程影响分区.influenced,zone,due to。construction，根据周围岩土体和周边环境受工程施工影响程度的大小而进行的区域划分。2。1、6,风险，risk，不利事件或事故发生的概率、频率、及其损失的组合.2 1、7,工程监测等级.monitoring.measurement,grade，根据基坑、隧道工程自身,周边环境和地质条件等的风险大小。对工程监测进行的等级划分，2,1。8。变形监测，deformation、monitoring。对周边环境，支护结构和周围岩土体等监测对象的竖向.水平、倾斜等变化所进行的量测工作,2、1,9 力学监测.mechanical.monitoring，对周边环境 支护结构和周围岩土体等监测对象所承受的拉力。压力及变化等所进行的量测工作,2、1.10 明挖法 cut、and cover.method，由地面开挖岩土修筑基坑的施工方法。2、1,11。盖挖法 cover、and cut，method,由地面开挖岩土修筑结构顶板及其竖向支撑结构 然后在顶板下面开挖岩土修筑结构的施工方法。包括盖挖顺筑法和盖挖逆筑法，2。1 12,盾构法 shield，method,在岩土体内采用盾构开挖岩土修筑隧道的施工方法、2,1,13,矿山法、mining，method.在岩土体内采用人工 机械或钻眼爆破等开挖岩土修筑隧道的施工方法，2、1。14。监测点.observation.point。直接或间接设置在监测对象上、并能反映监测对象力学或变形特征的观测点。2 1.15、监测项目控制值 controlled，value,for。monitoring.为满足工程支护结构安全及环境保护要求，控制监测对象的状态变化、针对各监测项目的监测数据变化量所设定的受力或变形的设计允许值的限值、