2,术,语2。0,1 应急照明.emergency lighting 因正常照明电源失效而启用的照明、应急照明包括疏散照明 安全照明.备用照明.2 0。2。等电位连结,equipotential.bonding.各电器设备的外露可导电部分和外界可导电部分之间用导体连接,以降低其电位差的电气连接。2.0。3,总等电位连接,main.equipotential,bonding、在建筑物电源线路干线处,将PE干线。接地干线,金属管道及建筑物金属构件等相互作电气连接。2,0,4,外部防雷装置、external。lightning、protection.system.主要用于防直击雷的防护装置。由接闪器,引下线和接地装置组成 2,0。5.内部防雷装置、internal,lightning,protection.system.主要用于减少和防止雷电流在需防空间内产生的电磁效应的防护装置、由等电位连接系统。共用接地系统 屏蔽系统。综合布线的合理布线系统.浪涌保护器等组成、2,0,6 共用接地系统,common、earthing.system.将各部分防雷装置.建筑物金属构件、低压配电保护线,PE。等电位连接线、设备保护地.屏蔽体接地 防静电接地及接地装置等连接在一起的接地系统。2 0,7。选择性,selectivity.断路器与连接在同一电路中的另一台短路保护装置 在短路条件下,有故障的负荷或馈电回路从电网断开,非故障回路则继续保持供电 选择性分为全选择性和部分选择性,2。0 8、隔离器,isolator 断开位置能有效的隔离输入,输出和电源及大地之间的电位。并符合安全隔离功能要求规定的机械型开关电器.2 0。9.计算机控制系统.computer,control,system.计算机控制系统由硬件系统和软件系统两大部分组成,硬件系统是实现数据运算和控制系统全部设备的总称、包括中央处理器.主存存储器,输入输出控制系统和各种外围设备,软件系统包括系统软件.支援软件 应用软件3个部分.2。0、10。电炉短网.electric,furnace,short network 从电炉变压器的低压侧出线端到电极末端之间的大电流载流体、主要包括补偿器,矩形铜排或导电铜管,挠性软电缆,导电横臂或普通电极臂上的导电铜管、石墨电极以及以上各段之间的连接部分、如固定连接座。可动连接座、电极夹持器等部件,2,0。11.过电流、over、current。导电回路超过预定最大电流值时的电流,2 0.12,短路,short.circuit,电源未经过负载而直接由导电材料接通形成闭合回路,2,0,13。断路,open.circuit、当电路的开关没有闭合,或导线没有连接,线路在某处断开的状态.亦称开路,2,0 14.中性点.star point、在星形连接的三相电路中.其三个线圈.或绕组、的尾端连在一起的一点称为中性点、由中性点引出并能用于配电的导线称为中性线,2,0。15 保护导体.protective.conductor。为了安全目的、专门用于将电气装置外界可导电金属部分与地连接的导体.线 亦称保护接地、PE。线。2、0,16,接地,grounding,为防止电击或保护设备的安全、把电器设备的金属外壳或底座连接到地线的接线方式,2 0,17、接地极,earth。electrode、埋入土壤或特定导电介质中和大地有电接触的可导电体、2,0,18、余热电站.waste.heat power、station,利用生产过程中多余的热能转换为电能的电站 2。0,19 整流所,commutate.place、安装将交流电变换为直流电设备的场所,2.0。20,环境温度.ambient temperature.表示环境冷热程度的物理量 为环境和大气的热辐射温度,