2.术语与符号2、1 术语2,1。1,含水层、aquifer、导水的饱水岩土层、2.1,2，潜水 phreatic。water 地表以下，第一个稳定隔水层，渗透性能极弱的岩土层，之上具有自由水面的地下水,2，1.3、承压水 confined，water、充满于两个隔水层之间具承压性质的地下水,2，1。4,水文地质条件，hydrogeological。condition。地下水的分布。埋藏,补给 径流和排泄条件、水质和水量及其形成地质条件等的总称、2.1，5。水文地质单元,hydrogeological,unit，具有统一边界和补给。径流.排泄条件的地下水系统.2,1、6。完整孔,completely，penetrating,well、进水部分揭穿整个含水层的钻孔。2，1、7 非完整孔，partially，penetrating,well.进水部分仅揭穿部分含水层的钻孔.2.1，8，钻孔结构、borehole。structure、构成钻孔柱状剖面技术要素的总称，包括孔身结构,实管、过滤管、滤料及止水的位置等,2 1，9，水文地质勘探孔，hydrogeological、exploration、borehole。为查明水文地质条件,按水文地质钻探要求施工的钻孔、2 1,10 抽水孔,pumping.well 水文地质勘探中用作抽水试验的钻孔、2,1 11。过滤器。screen。assembly.位于抽水孔的试验含水层部位.起滤水，挡砂及护壁作用的装置,2、1 12，填砾过滤器。gravel，packed,screen。滤水管外充填某种规格滤料的过滤器、2,1、13 过滤器骨架管孔隙率,percentage，of,open、area。of,screen 骨架管的滤水孔眼的总面积与滤水管的表面积之比.2.1，14，稳定流抽水试验,steady。flow pumping。test。在抽水过程中.要求出水量和动水位同时相对稳定，并有一定延续时间的抽水试验、2，1 15 非稳定流抽水试验。unsteady flow、pumping、test、在抽水过程中。一般仅保持抽水量固定而观测地下水位变化 或保持水位降深固定、而观测抽水量和含水层中地下水位变化的抽水试验,2,1 16,单孔抽水试验、single、well、pumping.test,只在,个抽水孔中进行的不带或带观测孔的抽水试验、2 1 17.群孔抽水试验，pumping test,of。well。group 两个或两个以上的抽水孔同时抽水、各孔的水位和水量有明显相互影响的抽水试验。2。1，18,开采性抽水试验,trail。exploitation,pumping test，按开采条件或接近开采条件要求进行的抽水试验。2.1、19 水文地质参数，hydrogeological。parameters。表征地层水文地质特征的数量指标。包括渗透系数。导水系数.释水系数，给水度,越流参数等，2、1、20 地下水补给量,groundwater、recharge.在天然或开采条件下 单位时间内以各种形式进入含水层的水量、2，1,21 地下水储存量,groundwater、storage 赋存于含水层中的重力水体积，2 1.22.地下水允许开采量.地下水可开采量.allowable、yield of,groundwater。通过技术经济合理的取水方案,在整个开采期内出水量不会减少。动水位不超过设计要求,水质和水温变化在允许范围内、不影响已建水源地正常开采 不发生危害性的环境地质现象的前提下,单位时间内从水文地质单元或取水地段中能够取得的水量、2，1.23 水文地质概念模型.conceptual、hydrogeological,model,把含水层实际的边界类型，内部结构.渗透性质 水力特征和补给、排泄等条件概化为便于进行数学与物理模拟的模式、2.1、24、地下水数值模型.numerical，model、of。groundwater.以水文地质概念模型为基础所建立的 能逼近实际地下水系统结构、水流运动特征和各种渗透要素的一组数学关系式，2、1、25、数值模型识别、calibration,of，numerical.model。根据已知的初始、边界条件，对地下水数值模型的计算结果进行分析，以达到选择正确参数.即参数识别，校正已建数值模型和边界条件的计算过程 2，1、26、数值模型检验.verification,of,numerical、model 采用模型识别后的参数和初始,边界条件，选用不同计算时段的资料进行数值模拟，将计算所得数据和实际观测数据进行对比。检验数值模型的正确性.2、1,27.地下水预报，groundwater、forecast.在模型识别和检验的基础上。给定模型的初始。边界条件、预报地下水的水位,水量在时间和空间上的变化，2,1,28,同位素示踪测井.radioactive tracer，logging。利用人工放射性同位素131I。82Br等标记天然流场或人工流场中钻孔内的地下水流。采用示踪或稀释原理测定含水层某些水文地质参数的方法、2 2 符号，B,计算断面的宽度 越流参数、E、地下水的蒸发量、F、含水层的面积。降水入渗面积。H、自然情况下潜水含水层的厚度 h 承压水含水层自顶板算起的压力水头高度。潜水含水层在抽水试验时的厚度,潜水含水层在降水前观测孔中的水位高度 水位恢复时的潜水含水层的厚度.h 潜水含水层在自然情况下和抽水试验时的厚度平均值。h2.潜水含水层在自然情况下的厚度H和抽水试验时的厚度h的平方差、I、地下水的水力坡度，K.渗透系数,ｌ,过滤器的长度,M,承压水含水层的厚度、mi。曲线拐点处的斜率。Nc 同位素初始计数率 Nb、放射性本底计算率,Nt。同位素t时计数率，Q、出水量 地下水径流量.降水入渗补给量，R 影响半径、γ,抽水孔过滤器的半径。观测孔至抽水孔的距离。γO。探头的半径，S、承压含水层的释水系数，s.水位下降值，水位恢复时的剩余下降值 t。时间。V,潜水含水层的体积,Vf，测点的渗透速度 W.u.井函数、W,地下水的储存量,弹性储存量,W、连续两年内相同一天的地下水储存量之差,X,降水量,a 降水入渗系数，流场畸变校正系数 μ 潜水含水层的给水度、