2,术、语2，0、1.粘胶纤维工厂、viscose fibre.plant，粘胶纤维工厂是以溶解浆，精制天然纤维素，为基本原料,用粘胶法生产再生纤维素纤维的工厂，2，0、2。浆粕 pulp。以富含纤维的植物为原料,经化学和机械方法处理后得到的纤维状聚集体，2、0、3。溶解浆。dissolving.pulp。用化学和机械方法处理.用于生产再生纤维素纤维和纤维素衍生物的浆粕、2，0,4，纤维素纤维.cellulose，fibre.主要化学成分为纤维素大分子的纤维。包括天然纤维素纤维和再生纤维素纤维,2.0 5。再生纤维。regenerated.fibre.用天然聚合物为原料，经化学方法生产的、与原聚合物在化学组成上基本相同的化学纤维。2 0、6,再生纤维素纤维.regenerated.cellulose、fibre，用纤维素为原料制成的 结构为纤维素.的再生纤维，2，0，7。粘胶长丝。viscose，filament。yarn。由离心纺或连续式纺丝法生产的。长度很长的单根或多根连续的粘胶纤维丝条，2,0 8.粘胶短纤维 viscose。staple、fibre.纺丝成型后通过机械方法切断而成的,一定长度的粘胶纤维,2 0 9,离心纺。pot.spinning 制造粘胶长丝的一种纺丝方法、由纺丝浴出来的已经成形的丝条经过导丝器件和导丝漏斗进入高速旋转的离心罐，在离心力和导丝漏斗往复运动的作用下，丝条被加捻并向罐壁抛掷而交叉卷绕在罐的内壁上而成丝饼,2 0，10,连续纺.continuous、spinning。continuous viscose、fila，ment、process、将传统的多机台完成的纺丝,后处理，烘干和络筒集成于一体的粘胶长丝生产方法。2,0.11，黄化。xanthation 碱纤维素与二硫化碳在一定条件下生成纤维素黄酸酯的化学反应 2 0 12.多级闪蒸，multistage,flash、evaporation。通过把蒸发产生的二次蒸汽引至另一操作压力较低的蒸发器作为加热蒸汽,并把若干个蒸发器串联组合使用的蒸发过程、2。0.13 真空连续结晶、continuous,vacuum，crystallization 不饱和溶液连续引入多级串联的结晶器 溶液在真空条件下逐级蒸发溶剂并在过饱和条件下完成晶核生成和晶体长大的过程。2 0.14。工艺尾气,process。off。gas。黄化反应与纺丝二硫化碳回收后的尾气 2，0 15。废气 waste，gas，生产过程中产生的不能循环使用的热，湿.有毒有害气体。2 0、16、废气处理站.waste gas,treatment、station 将粘胶纤维工厂生产中收集的废气进行回收和,或。净化 以达到排放要求的一整套处理装置及其相关设施。