2,术,语2。0.1.罐底边缘板。annular,sketch bottom plates。位于罐壁板下部的最外侧罐底板 包括环形边缘板和非环形边缘板.2、0，2.固定顶、fixed.roofs,罐顶周边与罐壁顶端固定连接的罐顶 主要包括自支撑式锥顶、支撑式锥顶,自支撑式拱顶等型式。2、0 3、浮顶 floating。roofs.随液面变化而上下升降的罐顶,包括外浮顶和内浮顶.主要有单盘式浮顶，双盘式浮顶 敞口隔舱式浮顶、浮筒式浮顶等型式.2，0，4 抗风圈、wind，girder,设置在罐壁上.以增加罐壁抗风能力的构件、2 0，5，自动通气阀。auto,vent，浮顶浮起或回复支撑状态时 可自行启闭的通气装置、2、0.6、浮顶排水管。floating,roof drains，在正常情况下，将外浮顶上的降水排出罐外的装置 2.0 7，加强圈、stiffening，ring 设置在罐壁上,增强储罐罐壁稳定性 防止罐壁失稳的构件。