2 术语2 0,1、粘胶纤维工厂,viscose。fiber plant.以溶解浆为主要原料。采用粘胶法工艺生产再生纤维素纤维的工厂,包括粘胶长丝工厂和粘胶短纤维工厂、2,0,2,浆粕。pulp,以棉短绒.木材,竹材等富含纤维素的植物为原料、经碱法或酸法工艺蒸煮、洗选。漂白、除砂 抄造等工序生产的纤维状聚集体.主要成分是α、纤维素,又称甲种纤维素 2,0.3 溶解浆。dissolving.pulp.通过将纤维素植物原料在制浆过程中除去大部分木素 半纤维素。果胶和蜡质.主要成分为α,纤维素的精制浆粕、2 0,4,纤维素纤维。cellulose,fiber、主要化学成分是聚β,D 葡萄糖大分子的纤维 包括天然纤维素纤维和再生纤维素纤维,2,0、5。再生纤维素纤维.regenerated.cellulose、fiber。以天然纤维素为原料。通过制浆 原液、纺丝,后处理制成的 结构为纤维素。的再生纤维、2 0,6。粘胶长丝。viscose,filament,yarn 由离心纺丝.半连续纺丝或连续纺丝工艺生产的几十根至数百根连续的,长度很长的再生纤维素纤维丝条、2。0,7。粘胶短纤维,viscose.staple,fiber,通过湿法纺丝工艺成形、再经过牵伸.切断.精练后处理,具有一定长度的再生纤维素纤维、2、0.8 高湿模量粘胶纤维、high.wet modulus.viscose.具有较高湿断裂强力和高湿模量的纤维素纤维.2,0,9、半连续纺,semi、continuous.spinning 粘胶经过计量泵按工艺要求定量从喷丝头喷出,和纺丝浴经过化学反应形成丝条.经过刮酸.凝固,牵伸、在去酸辊上用软化水淋洗丝条,除去丝条上的酸性凝固浴和杂质,使丝条呈中性。然后丝条再由玻璃漏斗引入高速旋转的离心罐中.丝条被加捻并在离心罐内壁叠成中性丝饼。2.0、10,连续纺。continuous,spinning、将纺丝、后处理,烘干和络筒集成于同一设备上的粘胶长丝生产方法、2、0。11.浸渍、steeping 使浆粕与一定浓度的NaOH溶液作用生成碱纤维素 同时溶出半纤维素和其他杂质的过程,又称碱化。2,0,12,老成、ageing、将经过浸渍.压榨,粉碎后的碱纤维素在一定温度下放置一定时间。使纤维素在空气中氧的作用下发生氧化降解 得到所需聚合度的碱纤维素的工艺过程 2.0,13。黄化,xanthation.将经老成后的碱纤维素在一定条件下加入二硫化碳与之反应。生成可溶解在稀碱液中的纤维素黄酸酯的化学反应过程,2,0 14。熟成,ripening、黄化后的纤维素黄酸酯在放置过程中发生一系列化学和物理化学变化的过程,2,0。15,脱泡 deaeration.在真空环境下脱除纺丝原液中残存的不溶解和部分溶解的气体的过程 2、0、16.纺丝浴,spinbath。以一定比例的硫酸。硫酸钠 硫酸锌,铝.和水组成的浴液、又称为凝固浴或酸浴。2 0 17,精练、aftertreatment。通过脱硫,漂白,酸洗.水洗.软化等处理工序。将从纺丝酸浴里生成的丝条上含有的少量硫酸,硫酸盐以及附着在纤维上的胶态硫黄等多种杂质除去,改善其可纺性,手感和卫生性的过程,2、0,18 脱硫,desulfurization,通过化学药剂除去纤维中残余的硫黄及硫化物的过程、2、0、19,酸洗。acid。treatment 使用无机酸水溶液、中和残存在纤维中的漂白或脱硫碱液 并将不溶性金属盐类或氧化物转化为可溶性的金属盐的过程、2、0,20 漂白.bleaching.通过使用漂白剂与纤维表面的有色物质发生化学反应,提高纤维白度的过程,2。0.21、软化。softening、通过使纤维表面附着油剂以调节纤维摩擦力。具有柔顺平滑的手感,又有适当的抱合力.并增加纤维抗静电性,提高纤维的可纺性的过程。2,0。22.多级闪蒸 multi stage、flash,evaporation,通过把蒸发产生的二次蒸汽引至另一操作压力较低的预加热器作为加热蒸汽,并把若干个蒸发器串联组合使用的蒸发过程,2.0。23,真空连续结晶。continuous,vacuum,crystallization、不饱和溶液连续引入多级串联的结晶器、溶液在真空条件下逐级蒸发溶剂。并在过饱和条件下完成晶核生成和晶体长大的过程,2 0,24、一步法提硝技术,one。step,extraction.process。of,sodium,sulfate、利用硫酸钠的特性、通过直接闪蒸结晶、沉降增稠,分离洗涤和干燥生产元明粉的技术.省掉了传统酸浴处理的冷却结晶和焙烧工序,2,0 25 废气处理站,waste、gas.treatment。station。将粘胶纤维工厂生产中收集的废气采用二硫化碳回收和 或,硫化氢净化处理,达到大气排放要求的处理装置及其设施组合.