2,术,语2。0,1 尾矿库 tailings、pond,用以贮存金属、非金属矿山进行矿石选别后排出尾矿的场所。2,0。2 全库容,whole.storage.capacity.坝顶标高平面以下.库底面以上所围成的空间的容积,不含非尾矿构筑的坝体体积 2,0,3,有效库容,effective,storage.capacity 沉积滩面以下 库底以上用于贮存尾矿,含悬浮状尾矿浆体 的空间容积。2、0,4。调洪库容,flood。regulation storage、capacity 正常水位以上。设计洪水位以下可蓄积洪水的容积,2、0.5、总库容,total,storage,capacity.设计最终坝顶标高时的全库容,2,0,6 尾矿坝,tailings dam、拦挡尾矿和水的尾矿库外围构筑物、通常指初期坝和尾矿堆积坝的总体 2。0.7,初期坝,starter dam,用土、石材料等筑成,作为尾矿堆积坝的排渗或支撑体的坝.2 0.8.尾矿堆积坝。embankment.生产过程中用尾矿堆积而成的坝、2.0,9.上游式尾矿筑坝法、upstream embankment.method、在初期坝上游方向堆积尾矿的筑坝方式,其特点是堆积坝坝顶轴线逐级向初期坝上游方向推移,2。0、10.中线式尾矿筑坝法,centerline。embankment,method,在初期坝轴线处用旋流器分离粗尾砂筑坝方式.其特点是堆积坝坝顶轴线始终不变、2。0、11,下游式尾矿筑坝法.downstream,embankment,method.在初期坝下游方向用旋流器分离粗尾砂筑坝方式、其特点是堆积坝坝顶轴线逐级向初期坝下游方向推移.2、0。12.浸润线 phreatic、line坝体中渗流水的自由表面的位置 在横剖面上为一条曲线.2。0。13,临界浸润线 criticaled、position。of.the。phreatic,line 指坝体抗滑稳定安全系数能满足本规范最低要求时的坝体浸润线。2,0。14、控制浸润线。controled,position,of the,phreatic、line、既满足临界浸润线要求,又满足尾矿堆积坝下游坡最小埋深浸润线要求的坝体最高浸润线 2,0,15。正常生产水位,nonmal,production。level、在用尾矿库内能满足生产回水和排放要求的水位。2 0.16 沉积滩,deposited,beach,水力冲积尾矿形成的沉积体表层.按库内集水区水面划分为水上和水下两部分 2,0。17、滩顶.beach。crest。沉积滩面与子坝外坡面的交线。2,0 18,干滩长度、beach,width,库内水边线至滩顶的水平距离、2,0 19,安全超高。free。height 在非地震运行条件下.尾矿堆积坝为滩顶标高与设计洪水位的高差。挡水坝和一次性筑坝尾矿坝为设计洪水位加最大波浪爬高和最大风壅水面高度之和与坝顶标高的高差,在地震运行条件下,尾矿堆积坝为滩顶标高与正常生产水位加地震沉降和地震壅浪高度之和的高差。挡水坝和一次性筑坝尾矿坝为正常生产水位加最大波浪爬高.最大风壅水面高度。地震沉降和地震壅浪高度之和与坝顶标高的高差、2,0.20,调洪高度,flood,regulation,height 指正常泄洪起始水位与设计洪水位的高差.2 0.21、尾矿坝高 tailings dam、height,上游式筑坝为堆积坝坝顶与初期坝坝轴线处原地面的高差.中线式,下游式筑坝为坝顶与坝轴线处原地面的高差,2。0,22.总坝高 total dam height 设计最终堆积标高时的坝高、2。0、23、堆坝高度或堆积高度、embankment。height.or accumulation,height 上游式尾矿坝为尾矿堆积坝坝顶与初期坝坝顶的高差。中线式和下游式尾矿坝为尾矿堆积坝坝顶与坝顶轴线处原地面的高差。2,0 24 尾矿库挡水坝、water.dam of.tailings.pond。长期或较长期挡水的坝体 常指不用尾矿堆坝的主坝及副坝 2。0 25、库长 length,of。tailings。pond.由滩顶.对初期坝为坝轴线。起.沿垂直坝轴线方向至尾矿库最远水边线的距离、对于多面堆坝的尾矿库则为各处堆坝坝顶至库内排水口的距离、2。0、26。一次建坝。one,step,constructed,dam 指全部用除尾矿以外的筑坝材料一次或分期建造的尾矿坝