2、术，语2、0 1、城市居住区，urban，residential,area.城市中住宅建筑相对集中布局的地区.简称居住区。2，0.2。十五分钟生活圈居住区。15，min pedestrian,scale neigh borhood、以居民步行十五分钟可满足其物质与生活文化需求为原则划分的居住区范围。一般由城市干路或用地边界线所围合.居住人口规模为50000人，100000人，约17000套，32000套住宅 配套设施完善的地区.2。0,3，十分钟生活圈居住区,10、min,pedestrian，scale neighbor。hood，以居民步行十分钟可满足其基本物质与生活文化需求为原则划分的居住区范围。一般由城市干路.支路或用地边界线所围合、居住人口规模为15000人 25000人。约5000套，8000套住宅.配套设施齐全的地区.2 0 4、五分钟生活圈居住区。5,min,pedestrian scale neighbor hood，以居民步行五分钟可满足其基本生活需求为原则划分的居住区范围、一般由支路及以上级城市道路或用地边界线所围合。居住人口规模为5000人.12000人。约1500套，4000套住宅 配建社区服务设施的地区、2.0,5,居住街坊、neighborhood，block 由支路等城市道路或用地边界线围合的住宅用地。是住宅建筑组合形成的居住基本单元。居住人口规模在1000人.3000人 约300套，1000套住宅,用地面积2hm2、4hm2,并配建有便民服务设施。2 0、6，居住区用地,residential、area,landuse,城市居住区的住宅用地，配套设施用地。公共绿地以及城市道路用地的总称、2。0 7。公共绿地 public green landuse,为居住区配套建设 可供居民游憩或开展体育活动的公园绿地,2、0，8，住宅建筑平均层数 average.storey,number.of residential，buildings。一定用地范围内，住宅建筑总面积与住宅建筑基底总面积的比值所得的层数、2,0，9.配套设施，neighborhood、facility 对应居住区分级配套规划建设，并与居住人口规模或住宅建筑面积规模相匹配的生活服务设施,主要包括基层公共管理与公共服务设施、商业服务业设施.市政公用设施.交通场站及社区服务设施 便民服务设施 2。0 10,社区服务设施。5.min,neighborhood。facility。五分钟生活圈居住区内、对应居住人口规模配套建设的生活服务设施，主要包括托幼、社区服务及文体活动，卫生服务 养老助残 商业服务等设施,2。0,11.便民服务设施。neighborhood、block,facility,居住街坊内住宅建筑配套建设的基本生活服务设施.主要包括物业管理.便利店.活动场地。生活垃圾收集点,停车场、库、等设施，