2.术,语2.0 1、大型商业建筑 large scale、commercial.building,用于商业营业活动的任一楼层建筑面积、5000m2或总建筑面积,15000m2的建筑,2 0。2 商业营业厅。commercial shopping.hall,用于商业营业活动的建筑室内空间,2.0,3.柜架式营业区域.shelf,type,shopping,area、商业营业厅内无固定隔断、采用柜台、货架等展示商品的布置方式、进行交易的区域,2。0 4 商铺式营业区域、mall,type。shopping、area,商业营业厅内采用隔断将营业空间分成多个独立商铺,进行交易的区域 2。0.5 安全疏散通道,safety、passage。for,evacuation.连接首层、坡地大型商业建筑的平顶层和底层。楼梯 间,到室外出口的通道,2,0,6,安全出口.safety,exit、供人员疏散用的疏散楼梯 间、或直通室外安全区域的出口、2 0,7,安全出口宽度,safety。exit,width。供人员疏散的疏散楼梯.间、或直通室外安全区域的出口的净宽度 2 0、8。疏散集散区 evacuation.buffer,zone.柜架式商业营业厅内疏散走道通向安全出口的缓冲 集散区域.2,0 9.疏散门,transfer gate、直通疏散通道的房间门、2、0.10、疏散通道宽度,passage、width.for,evacuation.商业营业区域内通向安全出口的疏散通道的净宽度.2.0 11、消防扑救场地 fire,fight,zone,消防车辆靠近建筑实施扑救作业所需场地.2,0.12,消防扑救面 building。wall、for.fire、fight、消防车辆靠近建筑实施扑救作业所需建筑外墙面。2、0、13,地下防火隔离区。underground。fire。separation.zone。地下商业建筑的防火分区之间或商场之间为了相互分隔所设置的采用防火措施防止火灾蔓延.无可燃物 用于人员紧急疏散的区域,2。0,14.室内商业街、indoor。commercial,street。建筑室内用于通行的街道及上部空间 2,0.15、天桥、overpass,连接两个建筑的两侧开敞,仅供人员通行的交通联系通道。