2 术语和符号,2，1。术 语2，1.1、静力压桩法。Method。of、static。pressing.of,pile,利用压桩机把预制桩压入地基土、岩 层一定深度的施工方法,简称静压法。2，1 2.静压桩、Static,pressing、precast，concrete pile、用静压法施工的预制钢筋混凝土桩、2、1,3，静压方桩，Static。pressing,precast。concrete，square.pile.用静压法施工的预制钢筋混凝土方桩.2，1 4。静压管桩，Static、pressing,precast，concrete。tube,pile 用静压法施工的先张法预应力混凝土管桩 2。1 5.静压预制混凝土桩基础，Foundation，of。static，pressing，pile，由静压预制混凝土桩和连接于桩顶的承台共同组成的建，构 筑物基础 简称静压桩基础，2,1，6 长径比。Slenderness,ratio、静压管桩的桩长与直径之比或静压方桩的桩长与边长之比，2。1.7、液压式压桩机,Hydraulic pressing。pile，machine，通过液压传力机构施加压力于桩身上的一种静压桩施工机械、2,1、8、顶压式液压压桩机 Jack、type hydraulic.pressing、pile ma.chine,压桩力作用在桩顶端面的液压式压桩机,2。1,9。抱压式液压压桩机.Hold,type、hydraulic。pressing，pile,ma。chine。通过夹持机构抱住桩身向下施压的液压式压桩机，2.1、10、夹持机构,Clamping，device，利用多个液压夹块从侧面将桩身抱住并可沿导向架上下移动的压桩机液压部件,2 1 11、压边桩机构，Device.of,pressing border.pile。装置在压桩机侧边的用于施压边桩的一套特殊的能较方便安装拆卸的抱桩和压桩机构 2,1，12，配重.Additional。weight,附加在桩架上可拆卸的用于调节压桩机重量的定型重物块，2，1，13、最小边桩距.Minimum,distance for.border pile.压桩机邻近已有建，构，筑物时所能施压的桩中心到该建,构。筑物边缘的最小距离，2。1，14，接地压强。Pressure,intensity，of.ground.contact，压桩机行走或施工时接地部位的平均单位面积压力值,2,1,15.复压 Method、of、repeated、pressing。静压桩施工终压后.经间隔一段时间再次施压的作业法。2.1,16.桩身抱压允许压桩力.Allowable、pressure,of,clamping.pile,shaft、用抱压式压桩机抱住桩身施压时桩身允许的最大压桩力.2，1,17，终压标准 Control,standard,of，final。pressing、为满足静压桩设计要求而确定的终止压桩施工的控制措施和条件、2 1,18、终压力值，Final,pressure，value、达到终压标准而终止压桩的最终压桩力,2 1.19,终压次数.Times of、continuously。repeated、pressing、with，final,pressure。静压桩终压时用终压力值对静压桩连续间断施压的次数,2.1.20.稳压时间、Time of,steady,pressure、终压时每次用终压力值持续施压的时间.2。1 21 单桩竖向抗压极限承载力，Ultimate、vertical compres sion。bearing、capacity.of，a，single,pile。单桩在竖向荷载作用下到达破坏状态前或出现不适于继续承载的变形时所对应的最大荷载，2 1,22、竖向抗压极限承载力与终压力相关系数.Ratio，of，ulti,mate。vertical，bearing、capacity，and，final,pressure、value,静压桩的单桩竖向抗压极限承载力与施工终压力值之比。2.1，23。引孔压桩法。Method。of.pressing.pile with，pre、augering，用引孔设备在桩位处预成孔、然后将预制桩放入孔内，再用压桩机施压的作业法、2.1，24，喂桩,Pile、loading 将静压桩吊入压桩机夹持机构的一道施工工序。俗称.喂桩。2。1。25、单桩竖向承载力特征值，Characteristic、value。of.the、ver.tical.bearing。capacity、of,a、single pile。单桩在竖向荷载，压或拔.作用下达到破坏状态前或不适于继续承载的变形时所对应的最大荷载除以安全系数所得的承载力值、2,1.26 浮机。Machine、floating、在压桩过程中,出现压桩机部分底盘脱离地面成悬空的状态,俗称 浮机,