4,2 紧急报警信号,Emergency,alarm,signal4、2。1,根据船长命令,用汽笛或报警器发出紧急报警信号、并通过有线广播 用船员工作语言反复发布,船员听到报警信号后 应立即着装就位 The following、alarms,are、sounded,on,whistle or.siren、according to.master.s order,followed.bycable broadcast with、working,language.repeatedly、When,the。alarm,is,sounded.crew、members,shall,bedonned,and。mustered.at。stations,immediately 4 2.2,消防报警信号应包括。a 消防报警,短声连放一分钟.Fire。alarm,short.blasts、continued、for、one、minute。b 船前部失火,短声连放一分钟后一长声、Fire,at,fore、part.continued short、blasts,for。one、minute。and。followed.by one,prolonged,blast,c、船舯部失火。短声连放一分钟后二长声 Fire,at.middle,part。continued short,blasts、for。one minute and,followed。by.two。prolongedblasts d 船后部失火。短声连放一分钟后三长声。Fire,at.aft,part continued.short.blasts。for one,minute、and。followed,by。three,prolongedblasts e,机舱失火.短声连放一分钟后四长声,Fire。in engine、room.continued,short,blasts.for,one,minute and、followed,by four.prolongedblasts,f。生活区失火。短声连放一分钟后五长声、Fire.in.accommodation,spaces,continued short,blasts.for,one minute,and、followed。by,fiveprolonged.blasts、4、2.3,弃船报警,七短声一长声 重复连放一分钟,Abandoning ship。alarm。Seven。short。blasts,with,one prolonged、blast。repeated for、one。minute.4 2,4、人员落水报警信号应包括 a、人员落水报警 三长声,Man,overboard,alarm.three,prolonged.blasts。b.人员右舷落水,三长声后一短声 Man、overboard at,starboard。three.prolonged。blasts、followed。by.one short,blast,c,人员左舷落水。三长声后二短声、Man.overboard,at portside、three、prolonged、blasts,followed、by two,short,blasts。4.2,5、解除警报、一长声,Signal、for dismissal.one,prolonged,blast,