2 术 语2,0 1，中厚板,plate。中厚板分为厚度4mm 20mm的中板,厚度20mm，60mm的厚板，厚度大于60mm的特厚板。2,0 2,自然冷却 air,cooling 轧制后的热态钢板在空气中冷却，2、0、3，缓冷工艺 slow、cooling、process，采用缓冷坑 缓冷罩或简单堆垛对热态钢板进行缓慢冷却的工艺过程、2，0，4。超声波探伤、ultrasonic,test,采用超声波对钢板进行内部缺陷检测的方法、2,0.5,剪切和切割工艺,shearing，cutting，process.根据中厚板的屈服强度和厚度。工艺上可采用机械剪切的方式对其进行切头.切尾、切边、剖分。定尺和试样的剪切和切割。对于机械剪不能剪切或为弥补机械剪能力的不足.亦可采用火焰切割、等离子切割以及激光切割等多种辅助切割方式完成钢板的切头、切尾，切边、剖分 定尺和试样切割工作,2.0,6。抛丸工艺,shot blasting。process，以钢丸作为载体.通过抛丸机离心力加速钢丸.近距离打击钢板表面。以消除钢板表面氧化铁皮的工艺过程.2。0 7。涂漆工艺,painting。process,采用自动或手动涂漆装置将涂料均匀地喷涂到钢板表面的工艺过程、2 0。8。酸洗工艺,pickling。process,将热处理后的不锈钢中厚板组批后,连续不断地通过酸洗线。用于清除不锈钢板表面的氧化铁皮以及钝化处理的工艺过程.2。0、9.热轧平整工艺 hot rolled,temper,rolling。process 对热轧带钢施加超过屈服点的小变形延伸。以消除带钢吕德斯皱纹曲线的工艺过程 2,0。10 热轧分卷工艺,hot、rolled，dividing,process，将热轧钢卷切分成多个小卷的工艺过程，2,0.11，热轧重卷工艺、hot.rolled recoiling.process 对热轧钢卷再次卷取，以检查带钢表面质量或改善卷形质量的工艺过程 2。0 12、热轧横切工艺.hot。rolled、cut to，length、process,将热轧带钢剪切成定尺钢板的工艺过程 2,0,13 热轧纵切工艺,hot.rolled、slitting。process。对热轧带钢进行宽度方向分条剪切后重新卷取的工艺过程，2、0 14、轧制力控制、rolling.force、control。使轧制力达到预设定值并保持恒定的工艺控制技术 2。0,15，弯辊控制。roll、bending,control,合理控制弯辊模式和弯辊力的工艺控制技术,2，0.16、延伸率控制。elongation、control,使带钢长度方向的延伸达到预设定值并保持恒定的工艺控制技术，2，0，17 切边工艺，side，trimming.process 对带钢边部进行剪切的工艺过程,2，0.18 飞剪定尺工艺,flying，shear。cut to length.process.检测钢板长度并启动飞剪同步完成定长剪切的工艺过程,2,0、19.矫直工艺、levelling。process,控制矫直辊系辊缝值 以保证带钢塑性变形比率达到设定值的工艺过程,2。0。20.钢板堆垛控制,plate、piling.control，由垛板机根据钢板张数或垛重等生产计划进行堆垛的控制过程，2，0.21。冷轧重卷工艺、cold。rolled。recoiling,process,对冷轧钢卷进行切边.表面质量检查并按规定的钢卷质量进行重新卷取的工艺过程、2 0、22、冷轧横切工艺.cold.rolled。cut、to.length,process、将冷轧带钢剪切成定尺钢板的工艺过程、2、0、23，冷轧纵切工艺.cold.rolled、slitting、process 对冷轧带钢进行宽度方向分条剪切后重新卷取的工艺过程.2。0.24 包装工艺 packing.process。对冷轧钢卷进行捆扎及包装的工艺过程。