2 术语2、0 1、油气田集输，oil。gas。field.gathering.and.transportation。在油气田内,将油，气井采出的原油和天然气汇集,处理和输送的全过程.2 0 2，采油管道.oil，flow,pipeline，对自井口装置节流阀至站之间油气进行收集输送的管道 2 0.3 集油管道，crude。gathering。pipeline，在油田内 对自油气计量分离器至有关站和站之间输送气液两相或未经处理的液流进行收集输送的管道 2。0.4。采气管道,gas.flow.pipeline,对自井口装置节流阀至一级油气分离器气体进行收集输送的管道、2、0 5、集气管道。gas，gathering,pipeline.对油气田内部自一级油气分离器至天然气的商品交换点之间的气体进行输送的管道，2.0 6，接转站。pumping stations.在油田，油气收集系统中，以液态增压为主的站、也称转油站或接收站 2,0.7、公称压力 PN。nominal。pressure.用以确定管子，管件 阀门、法兰等耐压能力的标准压力、以PN表示.单位MPa。