2 术 语2。0，1,吨煤电耗,power,consumption,ton。coal，煤矿每生产一吨原煤所要消耗的电量,2 0、2 标准煤。standard.coal,低,位 发热量等于29307kJ的燃料,称为1千克标准煤,1kgce、又名煤当量，coal.equivalent。2 0 3,综合能耗、total。production,energy.consumption.规定的耗能体系在一段时间内实际消耗的各种能源实物量按规定的计算方法和单位分别折算为一次能源后的总和。2,0，4 矿井水回用率。reuse rate，of,mine，drainage,矿井井下排水直接或经处理后回用于生产.生活系统的水量占矿井井下总排水量的比值。2.0.5.矿井水利用率。use,rate，of mine，drainage.矿井井下排水直接或经处理后回用于生产，生活系统的水量占矿井总用水量的比值。2.0、6。回采工作面预降温空冷器,air,cooler,for，pre cooling。working，face，布置在回采工作面进风巷内，固定安装并对进入回采工作面的风流进行预降温的空冷器、2、0.7、回采工作面降温空冷器。air.cooler for.cooling.work ing，face.布置在回采工作面进风巷内，随回采面移动并负担对回采工作面进行全面降温的空冷器，2 0.8、热能品位。grade,of heat energy 衡量热能质量等级高低的专用名词 同等质量的同一物质温度越高。其含有的热能品位越高,2、0。9,风排瓦斯 methane,content，in、ventilation。指随矿井生产通风系统排出的瓦斯,