2、术,语2。0、1 赤泥.red、mud。用含铝的矿物原料制取氧化铝或氢氧化铝后所产生的废渣、2 0.2,赤泥含水率.water、ratio,of,red,mud,赤泥试样在105,110,烘干到恒重时.所失去的水质量和达到恒量后赤泥质量的比值、以百分数表示、2、0、3 干赤泥。dry.red、mud.经晾晒或机械脱水处理后液性指数小于0,75的赤泥,2,0,4。赤泥堆场 red mud,yard,用以贮存氧化铝或氢氧化铝生产企业生产过程中排出赤泥的场所,2.0.5。干法赤泥堆场.dry、red。mud stack.采用浆体干法堆存工艺或滤饼干法堆存工艺的赤泥堆场、2。0,6 浆体干法堆存工艺 dry、stocking,process,of,paste,将含水率大于液限 小于150 的赤泥浆体,用管道输送的方式送到赤泥堆场。并在堆场进行布料.晾晒,翻晒.碾压,筑坝作业的赤泥堆存工艺 2,0.7。滤饼干法堆存工艺,dry,stocking.process.of filter cake,将赤泥浆用过滤机过滤为含水率小于液限的滤饼,再用胶带输送机或汽车将滤饼运送到赤泥堆场,并在堆场进行摊铺.晾晒,碾压作业的赤泥堆存工艺、2、0.8.浆体干法赤泥堆场.dry.red。mud、stack。of,paste.采用浆体干法堆存工艺的赤泥堆场。2,0,9。滤饼干法赤泥堆场,dry,red,mud.stack。of.filter,cake.采用滤饼干法堆存工艺的赤泥堆场、2,0,10,赤泥坝 red.mud.dam。赤泥堆场中用于挡赤泥浆或赤泥滤饼的建筑物,通常指赤泥堆场初期坝和堆积坝的总体。2 0.11.初期坝,starter.dam 用土.石或其他材料筑成的.作为赤泥堆积坝的支撑体的坝、2。0、12 堆积坝 embankment,生产过程中用赤泥堆积而成的坝,2.0、13,上游式赤泥筑坝法,damming,way,of,upstream.red,mud、在初期坝上游方向堆积赤泥的筑坝方式,2。0。14,赤泥坝高。height.of,red,mud dam.堆积坝坝顶与初期坝坝轴线处原地面的高差,对于采用库尾排放方式的滤饼干法赤泥堆场.赤泥坝高指赤泥堆积体最高高程与最低高程的差值,2.0,15,总坝高.total、dam、height、设计最终堆积标高时的赤泥坝高、2。0。16 全库容,whole、storage,capacity,某坝顶标高时,坝顶标高平面以下 库底面以上所围成的,不含非赤泥构筑的坝体体积的空间容积,2,0。17,总库容、total,storage。capacity.设计最终坝顶标高时的全库容.2.0、18 有效库容.effective,capacity 某坝顶标高时、赤泥滩面以下 库底以上用于贮存赤泥的空间容积,2。0、19、调洪库容、flood,regulation storage。capacity,某坝顶标高时。赤泥滩面以上 设计洪水位以下可蓄积洪水的容积,2.0,20,赤泥滩面 red,mud,beach。排放赤泥浆或布放赤泥滤饼形成的赤泥堆积体表层、2.0。21.干滩长度。length。of。dry,bank,设计洪水位时。赤泥堆场水面与赤泥滩面的交点至赤泥滩面与坝上游坡交点间的水平距离.2 0,22 安全超高。free,height、坝顶高程与设计洪水位之间的高差,2、0。23,赤泥堆积高度。stacking、height、of,red,mud,堆积坝坝顶与初期坝坝顶的高差,2.0、24 调洪高度.flood.regulation、height 指正常泄洪起始水位与设计洪水位的高差,