2 术语和缩略语2 1、术 语2 1，1.冷轧带钢.cold、rolled strip.冷轧带钢指以热轧带钢为原料。经酸洗 冷轧 脱脂.退火.平整，精整等工序生产的带钢 2，1、2,冷轧镀层带钢,coated。cold，rolled,steel.strip。冷轧镀层带钢指经冷轧后的钢卷、经表面脱脂、退火、镀层生产的带钢,包括热镀锌带钢.含热镀锌铝5、Al带钢。热镀铝锌55.Al带钢等，电镀锌带钢、电镀锡带钢。含镀铬带钢,2 1。3、冷轧涂层带钢 organic.coated。cold.rolled.steel,strip 冷轧涂层带钢指以退火平整后的钢卷或镀层钢卷为原料。经表面脱脂,涂层或覆层生产的带钢。也称彩色涂层带钢。2.1.4 推拉式酸洗机组、PPL。push pull。pickling。line、机组不设焊机与大容量活套 钢卷经开卷 切角、酸洗 漂洗.烘干.切边。涂油。卷取等工序 单卷间断生产的酸洗机组,2 1，5.连续酸洗机组，CPL,continuous.pickling。line，钢卷经开卷,焊接。机械破鳞、酸洗，漂洗、烘干 切边。涂油,分卷、卷取等工序.连续进行生产的酸洗机组、2.1，6、可逆冷轧机组、CRM，cold、reversing mill、带钢在轧机上往复轧制最终获得所要求厚度的轧机。分单机架可逆冷轧机组和双机架可逆冷轧机组两种,2 1、7、冷连轧机组，TCM tandem。cold mill,通过3个及以上机架串列布置的冷连轧机组。分为常规冷连轧机组 TCM,全连续冷连轧机,FTCM，组和酸洗轧机联合机组。PLTCM 2,1.8。电解脱脂机组 ECL、electrolytic，cleaning line、冷轧后的钢卷经开卷.焊接，脱脂、卷取等工序。对带钢表面连续进行除油的生产机组.2,1、9,罩式退火炉 BAF batch。annealing,furnace，成垛的钢卷在罩内进行再结晶退火处理的退火炉,2 1、10、连续退火机组，CAL,continuous.annealing、line.冷轧钢卷经开卷，焊接 脱脂.退火 平整，切边。检查、涂油 分卷.卷取等工序、进行连续退火处理的机组,2,1。11,平整机组。temper mill。用于改善冷轧带钢的机械性能及平直度,消除退火后带钢的屈服平台.提高带钢表面质量的机组、分离线平整机组和在线平整机两种。2,1。12,连续热镀锌机组，CGL continuous.hot，dip,galvani。zing。line。冷轧钢卷经开卷 焊接 脱脂 退火、热浸镀、合金化、镀后冷却.光整，拉矫，后处理 钝化，耐指纹.磷化处理等 切边，检查、涂油 分卷.卷取等工序、在带钢表面连续形成锌层。或锌合金层,的生产机组,2 1，13，连续电镀锌机组、EGL，continuous，electrolytic，gal、vanizing。line 退火平整后的冷轧钢卷经开卷。焊接，拉矫、脱脂,酸洗。电镀。钝化，检查。涂油，分卷，卷取等工序,在带钢表面连续电镀锌的生产机组，2。1.14.连续电镀锡机组。ETL,continuous,electrolytic.tin ning。line,退火平整后的冷轧钢卷经开卷。焊接。拉矫 脱脂.酸洗.电镀,软熔，钝化，检查,涂油、分卷,卷取等工序,在带钢表面连续电镀锡的生产机组,2,1,15。彩色涂层机组.CCL、color。coating.line、在冷轧或涂.镀层基板上涂敷有机彩色涂料或贴覆塑料薄膜 生产彩色有机涂层或塑料覆层带钢的生产机组.2,1、16,精整机组。finishing，line。按照用户要求,对成品冷轧带钢进行检查，切边.拉矫。分卷。横切.纵切并包装等。包括重卷、检查.机组。横切机组、纵切机组,包装机组，2。1。17。酸再生站.ARP.acid,regeneration、plant.将酸洗机组产生的废酸反应生成再生酸的设施 2.1.18，基础自动化系统.L1。basic。automation，system、实现现场数据的采集,处理以及数据交换。输出设备所要求的执行命令的控制系统 2、1、19、过程自动化系统.L2 process automation.system,采用计算机技术和软件工程使生产工序更高效、更安全运营的控制系统,2,1、20.制造执行系统。MES、manufacturing，execution system。负责协调工序间或车间的生产.合理分配资源,执行并负责完成企业资源计划ERP系统下达的生产任务.针对实际生产中出现的问题进行生产计划调度、并进行产品质量管理和控制的系统。2、1 21、有线对讲系统、intercom。system 实现有中心或无中心调度联系。全呼或组呼指令通话 插入通话。会议通话等多功能的扩音通信系统.