2 术 语2，0 1、氢气站。hydrogen,station采用相关的工艺.如水电解。天然气转化气。甲醇转化气.焦炉煤气.水煤气等为原料气的变压吸附等,制取氢气所需的工艺设施.灌充设施.压缩和储存设施 辅助设施及其建筑物,构筑物或场所的统称.2.0，2 供氢站，hydrogen,supply station不含氢气发生设备。以瓶装或。和管道供应氢气的建筑物 构筑物，氢气罐或场所的统称，2，0。3,氢气罐，hydrogen、gas。receiver用于储存氢气的定压变容积，湿式储气柜.及变压定容积的容器的统称.2、0,4，明火地点 Open flame site 室内外有外露的火焰或赤热表面的固定地点 2,0、5.散发火花地点。sparking,site。有飞火的烟囱或室外的砂轮 电焊.气焊 割，等固定地点、2.0、6.氢气灌装站，filling、hydrogen。gas、station设有灌充氢气用氢气压缩 灌充设施及其必要的辅助设施的建筑物.构筑物或场所的统称,2。0。7,水电解制氢装置，the.installation of.hydrogen,gas produced.by,electro1ysising,water以水为原料。由水电解槽,氢,氧 气液分离器。氢。氧,气冷却器,氢 氧、气洗涤器等设备组合的统称、2.0,8、水电解制氢系统,the、system、of、hydrogen,gas,produced。by、electrolysising water以水电解工艺制取氢气，由水电解制氢装置及氢气加压，储存 纯化.灌充等操作单元组成的工艺系统的统称，2，0.9 变压吸附提纯氢装置 the、installation，of，hydrogen，purification，by、pressure,swing，adsorption以各类含氢气体为原料、经多个吸附塔，采用变压吸附法。从原料气中提取氢气的工艺设备组合的统称，2.0.10。变压吸附提纯氢系统、hydrogen、purification system。by。pressure，swing,adsorption以变压吸附法从各类含氢气体中提纯制取氢气、由变压吸附装置及氢气加压，储存。纯化.灌充等操作单元组成的工艺系统的统称.2。0、11、甲醇蒸气转化制氢装置.the，installation of hydrogen gas.produced，by、the。methanol,transforming以甲醇和水为原料.采用催化转化工艺、在一定温度下将甲醇裂解转化制取氢气的生产设备组合的统称。2 0.12，低压氢气压缩机 the、low.pressure compressor.for.the。hydrogen、gas输出压力小于1.6、MPa的氢气压缩机、2 0。13、中压氢气压缩机,the、middle、pressure,compressor、for、the.hydrogen.gas输出压力大于或等于1、6.MPa，小于10,0.MPa的氢气压缩机。2.0、14、高压氢气压缩机 the、high、pressure.compressor for.the、hydrogen,gas输出压力大于或等于10,0,MPa的氢气压缩机,2，0,15 钢瓶集装格，the，bundle.of hydrogen gas cylinders。由专用框架固定,采用集气管将多只气体钢瓶接口并连组合的气体钢瓶组单元、2 0。16 氢气汇流排间,the.hydrogen.gas,manifolds room设有采用氢气钢瓶供应氢气用的汇流排组等设施的房间,2、0 17 氢气灌装间。the.hydrogen。gas。filling,room设有供灌充氢气钢瓶用的氢气灌充台或钢瓶集装格等设施的房间 2 0、18.实瓶，solid。cylinder存有气体灌充压力气体的气瓶.一般水容积为40L、设计压力为12 0.20,0，MPa的气体钢瓶、2、0.19、空瓶 empty cylinder无内压或留有残余压力的气体钢瓶。2 0.20,湿氢.wet hydrogen在所处温度,压力下,水含量达饱和或过饱和状态的氢气.2。0 21。倒气用氢气压缩机 the。hydrogen.gas、compressor for。turning。system。over在制氢或供氢系统中，氢气增压,储存或灌充用的氢气压缩机，