2,术 语2,0、1 坡地建筑,hillside,building 坡地建筑指底层座落于坡底,其上某层与坡顶相连接的建筑,2,0、2。坡顶、坡底、the,slop、top,the.slop、bottom。坡地建筑位于坡底的楼层称为底层,以坡底场地作为室外地面 与坡顶相连接的楼层称为平顶层.以坡顶场地作为室外地面.平顶层以下 底层及底层以上的楼层称为吊层 平顶层及以上楼层称为上层,2,0,4 天桥。平台、overpass、platform,坡地建筑及坡顶的连接设施.仅满足人员出入疏散,宽度较小的称为天桥.兼有其他用途,如作室外环境,宽度较大的称为平台,2,0,5。消防扑救场地。fire、fighting、field、消防车辆靠近建筑实施扑救作业所需场地,兼作消防扑救场地的平台,其靠建筑一侧边缘与建筑的距离不应大于10m.2.0、6,坡地建筑总高度.总层数。the,total、height。the,total,floor。of、the hillside.building,建筑底层室外地面到其檐口或屋面面层的高度,层数,2、0。7 坡地建筑吊层高度。层数,以下简称吊层高度,层数、the height、or.the,floors of,the。lower,part of.the,hillside,building.坡地建筑底层室外地面到其平顶层与坡顶相连接的楼板面层的高度。层数、2.0。8。坡地建筑上层高度 层数 以下简称上层高度 层数.the,height、or。the.floors,of,the higher,part。of。the,hillside,building、坡地建筑平顶层室外地面到其檐口或屋面面层的高度.层数,2,0,9,坡地建筑公共建筑部分高度 以下简称公共建筑部分高度。the height,of。the、public.part。of,the.hillside.building,当坡地建筑上部为住宅,下部为公共建筑,其公共建筑部分高度从底层室外地面起算至公共建筑顶层顶板面层 2,0。10 坡地建筑防火设计高度,层数。以下简称防火设计高度.层数,the,height、or。the,floors,of,the.hillside,building。for、the fire prevention,design.坡地建筑据以确定建筑类别和防火措施的建筑高度.层数,